青森県地場セレクト ブログ-青森県観光物産館アスパム直営店

６月２８日（日）毎年恒例　ミスねぶたコンテストが開催されます。見学は誰でも自由にできますので、ぜひごらんください。６月１５日まで出場者を募集しておりますので、青森を愛する方はぜひ出場してみてはいかがでしょうか。


※２００８年のミスねぶたの方々

ミニねぶた展
青森ねぶた祭り事前ＰＲ　ねぶた制作の後継者育成を兼ねた展示。
開催日時 6月6日（土）〜14日（日）
会場 2階フロア　
問合せ先 青森観光コンベンション協会　０１７−７２３−７２１１

きになる日立のきになるフェア
家電製品の展示即売会。入場無料。お気軽にお越しください。
開催日時 6月13日（土）〜14日（日）
会場 1階イベントホール
問合せ先 日立コンシューマ・マーケティング　０１７−７３４−２１３１

白神山地や夕陽海岸の観光と物産展
鰺ヶ沢町と深浦町の観光展や特産品を集めた物産展の開催
開催日時 6月20日（土）・21日（日）
会場 1階イベントホール・正面玄関
問合せ先 青森県観光物産館アスパム　０１７−７３５−５３１１

キッズファッションバーゲン
子供ブランド服バーゲンセール。最大５０％割引の商品多数。
開催日時 6月26日（金）〜28日（日）
会場 1階イベントホール
問合せ先 ほわいとあっぷる　０１７２−３４−５３８０

２００９ミスねぶたコンテスト
今年度の「ミスねぶた」を決定するコンテスト。6月15日（月）まで参加者を募集中です。詳しくはお問い合わせください。
開催日時 6月28日（日）
会場 ２階ねぶた展示コーナー
問合せ先 東奥日報社　０１７−７３９−１１１１

青森あの瞬間（とき）　本県のあゆみや過去の出来事をニュースで振り返る。
東奥日報社創刊120周年を記念して、青森県の出来事を新聞記事で振り返るパネル展。毎月テーマを変えその時期の記事を紹介する。
開催日時 （不定期開催）
会場 1階イベントホール
問合せ先 青森県観光物産館アスパム　０１７−７３５−５３１１

青森の民話を語る（鑑賞無料）
津軽弁で民話を語ります。
開催日時 日曜日　13：00〜:13:30
６月の開催日　６日（土）・１４日（日）・２１日（日）・２８日（日）
会場 １階フォレステージ※変更となる場合もございます。
問合せ先 あおもり民話かたりべの会　０１７−７４４−３９１２

指笛コンサート
高らかに指笛が鳴り響きます。
開催日時 ６月開催日　６日（土）・７日（日）・１３日（土）・２１日（日）
会場 １階フォレステージ※変更となる場合もございます。
問合せ先 青森県観光物産館アスパム　０１７−７３５−５３１１



ブログランキングに参加中です。クリックしていただけると嬉しいです。

青森県横浜町の名物菜の花畑

満開の時期を少し過ぎた時期に行ったのですが、それでも見渡すばかりの黄色い菜の花の畑はそれはそれはきれいでした。

有名な菜の花の巨大迷路もありましたが、ご近所でも迷ってしまう方向音痴な私には難しそうなのでやめました。みなさまはぜひ参加してください。

ところで現地スタッフの方と少しお話したのですが、この菜の花畑は個人の所有者の方たちのご厚意で貸してもらっているそうなんです。
　スタッフの方たがボランティアで色々なイベントのお手伝いをしており、自分たちで弁当を作って交代で対応しているんだということでした。
　色々な方たちの応援があってきれいな菜の花畑を楽しむことができるんですね。感謝ですホント。

そして菜の花を楽しんだ後は、道の駅よこはまにも行ってきました。
たくさんの地元の食材を使った商品や野菜・海産物などがあって賑わっていました。

でもどーしても　当店で販売している商品を探しちゃうんですよねぇ




菜の花の生はちみつとなたね油です。

店は違うとはいえ、お客様が買っていってくださる姿は嬉しいですね。


さぁ　花が咲いたということはいよいよ・・・・　そうです！！


新物がでるぞ〜♪


詳細は今後もブログでアップしていきますのでお楽しみに〜




ブログランキングに参加中です。クリックしていただけると嬉しいです。

平成21年5月14日放送

秘密のケンミンSHOWご紹介 バナナサイダー


当店では数量限定で販売中です♪


ほのかに香るバナナのかまりっこが人気の秘密です



今回の放送で知ったのですが


青森県の一世帯当たりのバナナ購入金額が日本一なんですって！！


そんなバナナと思い、考えてみますと



家の台所に・・・・　いつでもバナナがある！！！



あまりに身近な食べ物すぎて意識してませんでした。



いや〜　どうりバナナサイダーの味がしっくりくるはずだ。



皆様も地場セレクトにお立ち寄りの際は、青森人のふるさとの味？バナナサイダーをお楽しみください。



★ご注意★
八戸市より数量限定で仕入れておりますので、売切れの場合もございます。ご了承くださいませ。



ブログランキングに参加中です。クリックしていただけると嬉しいです。

約二千人乗りの豪華客船「フォーレンダム」が、8日金曜日にアスパム裏手の新中央埠頭に寄港しました。



朝アスパムに来たらびっくり！

大きな船がアスパム裏手の中央埠頭にいるじゃありませんか。

そして館内に入ってさらにびっくり！

外国からのお客様たちでいっぱいです。


さて英語はさっぱりのわたくし


でも商品の説明はしなくちゃなりません。


さてここで


『英語で話そう　商品説明クイズ〜♪』


実際に英語でなんとか説明した商品を見せますので、あなたなら英語でなんと答えるか考えてみてください。

それでは第１問　デデン





紫蘇（しそ）のジュース


さぁしょっぱなから難易度が高いですよ。日本人にですら説明が難しいこちらの商品。
あなたらどう英語で説明しますか？








答え（実際の対応）わかるところだけ書いてます


海外のお客様「　□○△※×　ワイン？」


スタッフ「ノー　アルコール　ノー」　（手で×印）


スタッフ「ジャパンハーブドリンク」　（一生懸命考えました）


海外のお客様「　□○△※×　オー！」


スタッフ「　エブリデイ　ヘルシー　ライフ　」（力こぶを見せつける）


スタッフ「　ブラッド　イズ　クリーン」　（ジェスチャー付き）



海外のお客様「　□○△※×　オッケー　サンキュー♪」





伝わりましたーー！！なんとかなるものです。



第２問　デデン



金魚ねぶた


青森のねぶた祭りの際に町中につるされる「金魚ねぶた」

金魚をモチーフにしており、縁起ものとされる鈴をぶら下げているタイプです。


これも説明が難しいですよ〜　県外のお客様に説明する結構時間がかかる商品です。

さぁ　あなたならどう英語で説明しますか？






答え（実際の対応）わかるところだけ書いてます


海外のお客様「　□○△※×　□○△※×？」（全然わからない）


スタッフ「１５０イェン」　（値段かな？）



海外のお客様「　ノーノー　□○△※×　ライク　□○△※×？」


スタッフ（ライク？？　なんの動物に似てるかってことかな？）


スタッフ「フィッシュ　レッドフィッシュ」（魚のポーズをそえて）


海外のお客様「オー！」



スタッフ「　アオモリ　ネブタ　フェスティバル　ジス　フィッシュ　ラッキーグッズ」（ラッセラー）


海外のお客様「ラッキー？」


スタッフ「　イエス　ディス　チリンチリン　ラッキーラッキー　」（鈴の英語がわかりません）


海外のお客様「オッケー♪ワンダホー」



やりましたーー！　たぶん・・・


実際はかなりのジェスチャーを交えながら頑張っております。


この日は色々と英語で接客してみましたが、伝わった瞬間は本当に嬉しいですね。


それにしてももうちょっと勉強します・・・・





ブログランキングに参加中です。クリックしていただけると嬉しいです。

4月25日〜5月6日まで開催されたアスパム春まつり

たくさんのお客様が連日アスパムに詰めかけ、毎日大混雑でした。

「たまごかけご飯フェア」「東北駅弁まつり」「県内スイーツフェア」などなど

イベントがありすぎてアスパムにいる私でさえも全部を見ることは無理でした！

ゴールデンウィーク期間中になんとかアスパムでゲットした「グルメ」を紹介いたしま〜す


★走れメロンパン★



あんバターサンドで有名なむつ市のパン屋さんが作った太宰治生誕百年を記念したメロンパンです。5月4日限定で販売されました。
シュールな絵がいいですね〜　メロンパンの中身はなんと名物あんバター！！これが意外と合うんですよね〜　ごっつあんでした。

★太宰ラーメン★



きたきたきた〜！ブログで以前にご紹介しました。
金木町の物産館マディニーのレストラン「はな」の名物「太宰らーめん」です！！
※クリックで紹介記事

こちらはアスパム正面玄関前で販売されまして長い行列ができていましたよ。
でっかい根曲がりだけがうまいんだこれが！さっぱり味なので1杯ペロリです。
食べたくなった方は金木町まで走れ！

★ご当地駅弁★




八戸市の名物になった鯖のかば焼き弁当と、青森市のとりめしです。
県内の駅弁ってなかなか食べる機会がないから嬉しいですね〜

★さんぷくのワッフル★



八戸市のケーキ屋「さんぷく」の名物のワッフル

昨年私が恋に落ちた逸品　今年も出会うことができました。
1個１０５円でカスタードと生クリーム味の2種類あります。

このワッフル


プニップニなんです！


遊んではいけないとわかっているのですが、あまりの柔肌にひとしきりプニプニともてあそんでしまいます。

甘さ控えめの生クリームと、程よい固さのカスタード味

口に入れると柔らかいワッフル生地とともにとろけるようです。

そんな2種類のワッフルをさらに楽しむ方法を皆さんにご紹介いたしましょう。

ジャーン




合体！

生クリームカスタード


一口で食べてください。魅惑のコラボレーションです。





もっとご紹介したいのですが、写真を撮らないまま胃袋に収めてしまったのもので、これだけでご勘弁ください。
働き続けたゴールデンウィークですが、アスパムにいながらにして青森県内を遊びまわった気分です。ぜひ皆様も機会がありましたらアスパムに遊びにきてくださいね。お待ちしております。



ブログランキングに参加中です。クリックしていただけると嬉しいです。